באנגלית ישנה אבחנה בין המילה play (בלטינית paidia) למילה game (בלטינית ludus). ההבדל המהותי בינהם הוא ש- game היא פעולה מובנית וברורה עם נקודת התחלה וסיום ברורים, ל- play אין חוקים ברורים והיא צורה הרבה יותר חופשית של משחק. הבעיה היא שבעברית (וברוב השפות) אין מילה נפרדת לשני המונחים ולכן משחק היא מילה כללית שמתארת …